前回までの様に

onは、

「比ゆ的に上に乗ってる」

イメージの使い方で、

後ろのものが

まえのものの

「基盤・拠り所になってる」

イメージも表現できます。

 

そして、

基盤、拠り所の

イメージを発展させて 

次の文のように、

後ろのものが

前のものを

支えてるイメージ 

も表現できます。

 

He can stand on one foot.

 

訳は、

「彼は、片足で立てる。」

となりますが、

前々回の on foot とは違い

この foot は、「足」

という意味合いで使ってます。

 

一本の足が彼を支える

というイメージを 

感じましょう！