前回の様に

on は、

前の名詞が後ろの名詞の 

「上」という関係性以外

でも使える前置詞です。

 

また、次の文のように

「下」という位置関係 

でも使えます。

 

The living room has a fan in the ceiling.

 

訳は、

「そのリビングルームは、

天井に扇風機がある。」

となりますが、

大事なのは、

on のイメージを

きちんと感じることです。

 

見た目の位置関係は違うけど、

①の「犬とソファー」

②の「鏡と壁」

の関係性と 

上の文の「扇風機と天井」

の関係性は

同じイメージなんです。

 

on の後ろの名詞

「ソファー」や「壁」や「天井」を

どういう物として捉えているか？

その前の名詞

「犬」や「鏡」や「扇風機」は、

後ろの名詞と

どういう関係性にあるのか？

目に見えるイメージだけでなく、

目に見えないイメージも

感じることが大事です。

 

東京都福生市、

横田基地のすぐ近く

当個別指導英会話教室では、

まさに前置詞のような

イメージで捉える必要がある

イコールの日本語が無い単語を

感じて使えるようにする

マンツーマントレーニング

を行っております