前回の様に

leave は、

同じ文でも

「何かをどこかに置いてくる」

とか

「何かをどこかに忘れてくる」

と違う訳が使えたりします。

 

そして、

同じイメージの使い方で

人にも使えます。

 

Don't leave your son home alone.

 

訳は、

「家に息子を独りで残さないでね！」

という感じです。

 

だからと言って、

これも、leave には

「残す」という意味がある

なんて訳で覚えてはいけません。

 

あくまでも、

①で説明した

基本のイメージで 

感じましょう！

 

日本語には無い単語は、

訳で覚えてはいけません！

イメージで捉えましう！

 

さらに詳しい説明や

日本語には無い単語の

イメージを身につける為の

マンツーマントレーニングは、

東京都福生市、

横田基地のすぐ近く

当個別指導英会話教師にて！