前回の様に 

 

let には 

 

let + 物名詞 + 動詞原形 

という使い方もあります。 

 

そして、

動詞原形の所には 

be 動詞も可能です。　 

 

Let this be a new start for us.

 

この文の this を it に、

be 動詞の後の名詞を省くと 

ビートルズ有名な曲

のタイトル

Let it be. になります。 

 

Let it be.  の it は、

前回の Let it go の

 it と同じで　

「それ」と訳しては

いけません。　

 

何を表現しているかを

きちんと理解　

している事が大事です。

、

あとは、

あえて

 be 動詞の後ろの

名詞を省いてる事　

が鍵です。　

どんな名詞が来ても良い　

という気持ちです。

 

訳ではなく

イメージを感じましょう　

 

 

 

 

 

東京都福生市の英会話教室

パワーイングリッシュでは、

横田基地の中でのレッスンや

当校教室で日本人講師による

日本語には無い単語を訳ではなく

イメージを感じ使い方を理解して

気持ちを込めて英語で話す為の

マンツーマントレーニングなどを

行っております。