for と to
2022.03.29
同じ訳が使えてもイメージが違うんです。
前回取り上げた
前置詞の to は
for との使い分け
が少し厄介です。
それは、
後ろの名詞を
どう捉えてるか
が似てるからです。
ただ、to と for は
前の名詞と
後ろの名詞
の関係性は
明らかに違います。
それが分かれば
I went to NY.
I left for NY.
go は to,
leave は for
も納得です。
東京都福生市の英会話教室
パワーイングリッシュでは、
横田基地の中でのレッスンや
当校教室で日本人講師による
日本語には無い単語を訳ではなく
イメージを感じ使い方を理解して
気持ちを込めて英語で話す為の
マンツーマントレーニングなどを
行っております。