コラム Column

「時」の感覚

2022.01.08

過去形と現在完了の違いは?

 

 

 

前回迄の様に

 

外国人と英語で 

 

気持ちを込めて話すには、 heart 

 

助動詞の理解  は必須です。  ベル

 

 

あとは

 

「時の感覚」の理解  enlightened

 

も、とっても大事です。 

 

 

なぜなら、それが無いと、

 

過去形と現在完了の違い はてなマーク

 

を理解するが困難だからです。 

 

例えば、

 

He baked the turkey.

He has baked the turkey.

 

 

この2つの文は

 

同じ過去の出来事 enlightened

 

を語っているんです。

 

但し、語っている人の気持 heart

が違うんです。 

 

なので、

 

過去形と現在完了の違いを理解するには

 

過去形を使った時の気持ち 

 

現在完了の気持ち 

 

きちんと理解していることが大事なんです。

 

 

上の2つの文の違いを

訳で理解しようとしては

いけません NG

 

 

東京都福生市の英会話教室

パワーイングリッシュでは、

横田基地の中でのレッスンや

当校教室で日本人講師による

日本語には無い単語を訳ではなく

イメージを感じ使い方を理解して

気持ちを込めて英語で話す為の

マンツーマントレーニングなども

行っております。

一覧に戻る