日常会話での shall
2021.12.23
訳ではなく気持ちを理解しまうしょう!
前回書いた通り
日常会話では
shall は
他の助動詞とは違って
特に肯定文や否定文では
あまり使われません。
ただ、次のような
疑問文はあります。
Shall I help you ?
訳すと「お手伝いしましょうか?」
という感じになります。
あとは、
Shall we go ?
「行きましょうか?」
これらと例えば
Can I help you ?
May I help you ?
との違いは、
訳ではなく、
それぞれの助動詞の
気持の理解が鍵
となります。
横田基地のすぐ近くにある
実践英会話スクール
パワーイングリッシュでは、
アメリカ人講師のレッスンや
当校教室で日本人講師による
日本語には無い単語を訳ではなく
イメージを感じ使い方を理解して
気持ちを込めて英語で話す為の
マンツーマントレーニングなども
行っております。